Durante el acto presentaron un cuadernillo instructivo traducido al idioma qom. "Respetando la diversidad cultural y sus tradiciones, aportamos elementos significativos del conocimiento y de la ciencia", dijo Décima.
Este jueves culminó el curso de capacitación dirigido a promotoras de salud originarias. El ministro de Desarrollo Humano, José Luís Décima, encabezó el acto de cierre de dicha capacitación, de la que participaron mujeres promotoras de salud que se desempeñan en comunidades qom, según se informó desde la cartera de salud y se indicó que próximamente se incluirá también a las agentes de las etnias Wichí.
Las capacitaciones iniciaron en septiembre del año pasado con la participación de enfermeros, agentes sanitarios y auxiliares de enfermería procedente de distintas comunidades originarias de la etnia qom. En esta oportunidad, participaron 15 agentes de los barrios Namqon y Las Delicias de esta capital, así como del barrio Toba de Clorinda y de las localidades de Misión Lahisí, El colorado y Bartolomé de las Casas.
"Es un trabajo que se viene haciendo hace tiempo, desde la década del 80, formando a las parteras tradicionales con la incorporación de tecnología y que permite mejorar los índices que se tenían en cuanto los indicadores de mortalidad materno-infantil. Gracias a esto, respetando la diversidad cultural y sus tradiciones, aportando elementos significativos del conocimiento, de la ciencia, vamos logrando cosas muy importantes", señaló el ministro Décima.
Además, hizo hincapié en que "el enriquecimiento de este curso está centrado en que las mismas agentes comenzaron un proceso de investigación en cada una de sus comunidades y eso va a permitir también la generación de nuevos conocimientos que serán incorporados como nuevos elementos en la mejoría en cuanto a los indicadores, como en este caso particular en que se ha tomado a la mujer y al niño como centro".
Por su parte, la Dra. Cristina Mirassou, directora de Prestaciones de Salud del MDH y profesional con amplia trayectoria en el trabajo con comunidades originarias, destacó que "estamos muy contentos y satisfechos porque los objetivos propuestos los cumplimos. Las participantes -que pertenecen a la red de salud pública- van a poder hacer conserjería en sus comunidades sobre diversos temas que se tocaron en la capacitación y poder también trabajar mejor en conjunto con los equipos de salud, superando entre todos las barreras interculturales".
"Creo que sin dudas este intercambio de saberes va a ayudar a derribar barreras interculturales. Estamos muy satisfechos con los resultados y ya estamos planificando un curso similar pero con los pueblos wichí del oeste. Agradecemos el acompañamiento permanente del señor ministro para poder llevar adelante esta capacitación", señaló.
Como producto de este curso, se editó un cuadernillo en el que se agruparon todos los trabajos de investigación que cada una de las participantes llevó adelante en sus comunidades. También, fue preparado un decálogo de conserjería sobre salud sexual y reproductiva que va a ser incorporado al cuadernillo. Dichos materiales fueron presentados tanto en español como en idioma qom, con el objetivo de que el resto de los equipos de salud tengan acceso a ellos para tomar conocimiento sobre los saberes originarios y tenerlos en cuenta a la hora de brindar prestaciones de salud en las comunidades, se detalló desde el área de salud.
Una de las participantes, la auxiliar de enfermería Martina Pachi del Centro de Salud del barrio Toba de Clorinda, comentó que "hoy culmina pero estamos capacitándonos desde hace ya casi un año. Es realmente muy gratificante haber podido compartir lo que sabemos y dar a conocer sobre las costumbres de nuestras comunidades originarias. Acá pudimos contar sobre nuestros valores, mitos y costumbres".
"A pesar de que tengo muchos años de experiencia, fue de mucha utilidad. Nosotros trabajamos mucho en nuestros Centros de Salud con embarazadas y niños y damos lo mejor. Ahora con esto podemos mejorar más nuestras atenciones. Por eso agradezco mucho a todo el equipo de salud que realizó este curso, sobre todo para nuestras compañeras nuevas que se están integrando para ser promotoras de salud, que es un rol muy importante dentro de nuestras comunidades. Y lo mejor es están bien preparadas para cuidar la salud y auxiliar a las personas", agregó.
Del mismo modo, la trabajadora sanitaria Miriam Justo Centro de Salud Namqom, valoró el curso como "sumamente importante" y recalcó que a través de esto vamos a poder mejorar sobre todo nuestro trabajo en terreno. Creo que nos faltaba capacitarnos en algunas cosas y con esto lo logramos. Ya estamos viendo los resultados en los centros de salud, donde anteriormente la gente no le daba demasiada importancia a su salud pero ahora con los consejos que damos y lo que les informamos, es como que tienen mayor interés en acercarse para controlarse".
Las capacitaciones iniciaron en septiembre del año pasado con la participación de enfermeros, agentes sanitarios y auxiliares de enfermería procedente de distintas comunidades originarias de la etnia qom. En esta oportunidad, participaron 15 agentes de los barrios Namqon y Las Delicias de esta capital, así como del barrio Toba de Clorinda y de las localidades de Misión Lahisí, El colorado y Bartolomé de las Casas.
"Es un trabajo que se viene haciendo hace tiempo, desde la década del 80, formando a las parteras tradicionales con la incorporación de tecnología y que permite mejorar los índices que se tenían en cuanto los indicadores de mortalidad materno-infantil. Gracias a esto, respetando la diversidad cultural y sus tradiciones, aportando elementos significativos del conocimiento, de la ciencia, vamos logrando cosas muy importantes", señaló el ministro Décima.
Además, hizo hincapié en que "el enriquecimiento de este curso está centrado en que las mismas agentes comenzaron un proceso de investigación en cada una de sus comunidades y eso va a permitir también la generación de nuevos conocimientos que serán incorporados como nuevos elementos en la mejoría en cuanto a los indicadores, como en este caso particular en que se ha tomado a la mujer y al niño como centro".
Por su parte, la Dra. Cristina Mirassou, directora de Prestaciones de Salud del MDH y profesional con amplia trayectoria en el trabajo con comunidades originarias, destacó que "estamos muy contentos y satisfechos porque los objetivos propuestos los cumplimos. Las participantes -que pertenecen a la red de salud pública- van a poder hacer conserjería en sus comunidades sobre diversos temas que se tocaron en la capacitación y poder también trabajar mejor en conjunto con los equipos de salud, superando entre todos las barreras interculturales".
"Creo que sin dudas este intercambio de saberes va a ayudar a derribar barreras interculturales. Estamos muy satisfechos con los resultados y ya estamos planificando un curso similar pero con los pueblos wichí del oeste. Agradecemos el acompañamiento permanente del señor ministro para poder llevar adelante esta capacitación", señaló.
Como producto de este curso, se editó un cuadernillo en el que se agruparon todos los trabajos de investigación que cada una de las participantes llevó adelante en sus comunidades. También, fue preparado un decálogo de conserjería sobre salud sexual y reproductiva que va a ser incorporado al cuadernillo. Dichos materiales fueron presentados tanto en español como en idioma qom, con el objetivo de que el resto de los equipos de salud tengan acceso a ellos para tomar conocimiento sobre los saberes originarios y tenerlos en cuenta a la hora de brindar prestaciones de salud en las comunidades, se detalló desde el área de salud.
Una de las participantes, la auxiliar de enfermería Martina Pachi del Centro de Salud del barrio Toba de Clorinda, comentó que "hoy culmina pero estamos capacitándonos desde hace ya casi un año. Es realmente muy gratificante haber podido compartir lo que sabemos y dar a conocer sobre las costumbres de nuestras comunidades originarias. Acá pudimos contar sobre nuestros valores, mitos y costumbres".
"A pesar de que tengo muchos años de experiencia, fue de mucha utilidad. Nosotros trabajamos mucho en nuestros Centros de Salud con embarazadas y niños y damos lo mejor. Ahora con esto podemos mejorar más nuestras atenciones. Por eso agradezco mucho a todo el equipo de salud que realizó este curso, sobre todo para nuestras compañeras nuevas que se están integrando para ser promotoras de salud, que es un rol muy importante dentro de nuestras comunidades. Y lo mejor es están bien preparadas para cuidar la salud y auxiliar a las personas", agregó.
Del mismo modo, la trabajadora sanitaria Miriam Justo Centro de Salud Namqom, valoró el curso como "sumamente importante" y recalcó que a través de esto vamos a poder mejorar sobre todo nuestro trabajo en terreno. Creo que nos faltaba capacitarnos en algunas cosas y con esto lo logramos. Ya estamos viendo los resultados en los centros de salud, donde anteriormente la gente no le daba demasiada importancia a su salud pero ahora con los consejos que damos y lo que les informamos, es como que tienen mayor interés en acercarse para controlarse".